-
1 new department
новое направление работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > new department
-
2 department
n1) отдел; отделение; подразделение; служба2) департамент; управление; амер. министерство, ведомство
- accounting department
- accounts department
- administrative department
- advice department
- advertising department
- analysis department
- appeals department
- audit department
- auditing department
- auxiliary department
- bank department
- bank trust department
- bespoke department
- billing department
- bond department
- bookkeeping department
- branch department
- business department
- cash department
- certification department
- claims department
- collection department
- common service department
- contract department
- cost department
- coupons paying department
- custody department
- delivery department
- deposit department
- design department
- development department
- discount department
- distribution department
- drafting department
- employees' department
- employment department
- engineering department
- examining department
- examination department
- exchange department
- executive department
- export department
- field service department
- filing department
- finance department
- finance-and-accounts department
- finance-and-economy department
- foreign exchange department
- forwarding department
- functional department
- general accounting department
- general bookkeeping department
- general service department
- goods department
- government department
- indirect department
- information department
- inquiry department
- inspection department
- internal audit department
- inventory department
- labour and wages department
- law department
- leased department
- legal department
- lost and found department
- maintenance department
- manufacturing department
- manufacturing engineering department
- marketing department
- marking department
- materials department
- merchandise development department
- methods and procedures department
- new business department
- nonproductive departments
- operating department
- operational department
- order department
- organization department
- outpatients' department
- packing department
- patent department
- payroll department
- personnel department
- planning department
- preproduction department
- pricing department
- process department
- processing department
- procurement department
- production department
- production control department
- production scheduling and control department
- promotion department
- protocol department
- publication department
- publicity department
- purchasing department
- quality control department
- receiving department
- record department
- requisitioning department
- Revenue Department
- sales department
- sales order department
- savings department
- scheduling department
- securities department
- selling department
- service department
- shipping department
- shop-training department
- staff department
- staff training department
- standards department
- State Department
- statistics department
- stock department
- storage department
- stores department
- subcontractors department
- supply department
- technical department
- thrift department
- traffic department
- training department
- transport department
- transportation department
- trust department
- visa department
- wages department
- work study department
- Department of Agriculture
- Department of Commerce
- Department of Economic Affairs
- Department of Health, Education and Welfare
- Department of Industry
- Department of Justice
- Department of Labor
- Department of Overseas Trade
- Department of State
- Department of the Interior
- Department of the Navy
- Department of the Treasury
- Department of Transportation
- establish a department
- make up a department
- reequip a departmentEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > department
-
3 department
сущ.сокр. dept1) эк., упр. отдел, отделение, подразделение, бюро; цех (специализированная часть организации, напр., компании, магазина)grocery department — продовольственный [продуктовый\] отдел ( в магазине)
factory department — отдел [цех\] предприятия
head of department [department head\] — начальник отдела
Syn:See:account department, accounting department 2), advertisement department, advertising department, analysis department, assembling department, audit department, budget department, claims department, compliance department, customer service department, export department, food department 2), headache department, inspection department, investor relations department, new product department, personnel department, planning department, purchasing department, organization department, functional department, segment, service department, shipping department, traffic department, proxy department, department manager 1), department supervisor2)а) гос. упр. департамент, управление, министерство (в Великобритании и некоторых других странах: правительственный орган, специализирующийся на работе в определенной области; входит в название некоторых министерств)Syn:See:Department of State 2), Cabinet Office, Department for Constitutional Affairs, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport 1), Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department of State 2)б) гос. упр., амер. министерствоSyn:See:Commerce Department, Department of Agriculture, Department of Commerce, Department of Commerce and Labor, Department of Defense, Department of Education, Department of Energy, Department of Health and Human Services, Department of Homeland Security, Department of Housing and Urban Development, Department of Justice, Department of Labor, Department of State 1), Department of the Interior, Department of the Treasury, Department of Transportation, Department of Veterans Affairs, State Department, Treasury Department, US Department of Commerce, Department of the Army3) общ. область, сфера, отрасль (область знаний кого-л., сфера деятельности или ответственности кого-л.)Cooking is not my department. — Кулинария — это не для меня [это не моя область\].
Paying the bills is not my department. — Оплата счетов — не мое занятие.
Getting the kids to bed is my department. — Укладывать детей спать — моя обязанность.
4) обр. кафедра, факультет (колледжа, университета)Syn:division 1)See:5) гос. упр., франц. департамент ( административный округ во Франции)See:
* * *
департамент, отдел: группа сотрудников компании, которая имеет определенный круг обязанностей.* * *. . Словарь экономических терминов . -
4 department
1) структурное подразделение, административный орган (министерство, департамент, управление, отдел)2) секция (в торговом предприятии)3) функциональный отдел (напр. кадров, финансов)4) факультет (университета) -
5 new product
марк. товар-новинка, новый продукт (товар или услуга, отличающиеся от уже существующих настолько, что воспринимаются потребителями как новые)Syn:See: -
6 new-to-market
прил.сокр. NTM межд. эк., амер. новый для рынка*, новый на рынке* (о компании, которая ранее не экспортировала свою продукцию в определенную страну, или о товаре, который ранее не экспортировался в конкретную страну)This organization works closely with importers, wholesalers and retailers to increase the sale of U.S. agricultural products in China, and helps to promote and introduce new-to-market products from the USA. — Эта организация тесно сотрудничает с импортерами, оптовиками и розничными торговцами с целью увеличения продаж американской сельхозпродукции в Китае, и содействует продвижению новых для китайского рынка товаров из США.
The Department of Commerce Trade Fair Program is designed to encourage new-to-market and new-to-export U.S. firms to exhibit in trade fairs overseas. — Программа поддержки ярмарок Министерства торговли США направлена на стимулирование американских компаний, которые не экспортировали свои товары на определенные рынки или не занимались экспортом вообще, принять участие в зарубежных ярмарках.
Ant:See: -
7 new product manager
упр., марк. менеджер по новым товарам (менеджер, отвечающий за выявление и развитие идей новых товаров, проведение тестирования пробных моделей нового товара в контрольных группах потребителей, внедрение товара в производство и продвижение на рынке)Syn:See: -
8 new product department
марк. отдел новых товаров* (отдел компании, занимающийся разработкой новых товаров)See:Англо-русский экономический словарь > new product department
-
9 new product idea
марк. идея нового товара (общее представление о возможном товаре, включая представление о наборе функций и дизайне, возникшее у разработчиков новых товаров компании, а также предварительный план действий по созданию данного товара)Syn:See: -
10 department of consumer affairs
орг. департамент по потребительским деламThis business is licensed by the Department of Consumer Affairs, 42 Broadway, New York. — Данный бизнес лицензирован Департаментом по потребительским делам, 42 Бродвей, Нью-Йорк.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > department of consumer affairs
-
11 department of motor vehicle
управление автомобильного транспортаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > department of motor vehicle
-
12 Department of Work and Income
орг.сокр. DWI гос. упр., эк. тр., новозел. Министерство труда и дохода (Новой Зеландии)* (служба Министерства социального развития, отвечающая за выплату пособий безработным, а также за выплату других государственных пособий, в том числе пенсий по старости, военных пенсий, субсидий на проживание в домах престарелых и др.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Department of Work and Income
-
13 New Jersey department of environmental protection
Химическое оружие: управление по защите окружающей среды штата Нью-ДжерсиУниверсальный англо-русский словарь > New Jersey department of environmental protection
-
14 New Ventures Department
Общая лексика: отдел оценки новых проектовУниверсальный англо-русский словарь > New Ventures Department
-
15 New York Police Department
Техника: Управление полиции Нью-ЙоркаУниверсальный англо-русский словарь > New York Police Department
-
16 New York State Department of Health
Общая лексика: Департамент здравоохранения штата Нью-ЙоркУниверсальный англо-русский словарь > New York State Department of Health
-
17 New York State Health Department (NYSHD)
Общая лексика: Департамент здравоохранения штата Нью-ЙоркУниверсальный англо-русский словарь > New York State Health Department (NYSHD)
-
18 New Zealand Department of Agriculture
Общая лексика: Министерство сельского хозяйства Новой ЗеландииУниверсальный англо-русский словарь > New Zealand Department of Agriculture
-
19 New Zealand Department of Lands and Survey
Общая лексика: Министерство земель и почвенной съёмки Новой ЗеландииУниверсальный англо-русский словарь > New Zealand Department of Lands and Survey
-
20 new business department
Экономика: отдел развития (операций в банке), отдел развития операций (в банке)Универсальный англо-русский словарь > new business department
См. также в других словарях:
New York City Transit Police — Department Patch of the New York City Transit Police Department … Wikipedia
New South Wales Department of Premier and Cabinet — overview Formed 2007 Preceding Premier s Department of New South Wales Dissolved The Cabinet Office (New South Wales) Jurisdiction New South Wales Headquarters Level 39, Governor Macquarie … Wikipedia
New York State Department of Environmental Conservation — DEC logo Agency overview Formed April 22, 1970 Preceding agencies New York State Conservation Department New York State Conservation Commission New York State Forest … Wikipedia
Department of Civil and Environmental Engineering, University of Illinois at Urbana-Champaign — Department of Civil and Environmental Engineering University of Illinois at Urbana Champaign Newmark Civil Engineering Laboratory … Wikipedia
Department of Tourism (Philippines) — Department of Tourism Kagawaran ng Turismo … Wikipedia
Department of Trade and Industry (United Kingdom) — Department of Trade and Industry Logo of the DTI Abbreviation DTI Formation 1970 … Wikipedia
Department of Agrarian Reform — Kagawaran ng Repormang Pansakahan Department overview Formed September 1, 1971 Headquarters … Wikipedia
Department of Tourism (Kerala) — Department of Tourism Vinodasanchara Vakkuppu Agency overview Formed 1995 Jurisdiction … Wikipedia
Department of Agriculture and Food (Western Australia) — Department of Agriculture and Food Western Australia Agency overview Jurisdiction Government of Western Australia Employees 1,687 (2006) Agency executive Mr Rob Delane, Director General Website … Wikipedia
Department of the Missouri (Indian Wars) — Department of the Missouri was a sub division of the Department of the Missouri of the United States Army that functioned through the Indian Wars. In 1865 at the end of the Civil War the Department of the Missouri was renamed the Division of the… … Wikipedia
Department of Trade and Industry (Philippines) — Department of Trade and Industry Kagawaran ng Kalakalan at Industriya Department overview Formed June 23, 1898 Headquarters … Wikipedia